"Heena dakinnata" was written with the intention to emphasize the need of sex education in Sri Lankan society. Especially when it comes to the youth, they when they are with they are partners, try to find place to spend some alone time and dark spaces tend to become popular which is practically seen on Viharamahadevi park Colombo etc. That need of hanging out in the dark when it comes to the university is covered at everywhere possible.
In Uva Wellassa University, there are small cubics covered from 3 sides facing to the lecture halls. These are meant to waiting cubics for students and in some areas, and after 5.00 PM when the sunlight reduces and darkening the environment, the cubics becomes the greater hide-out for the couples which originally serves same as the "box-apartments" in Cinemas.
හීන දකින්නට - ආස හිතෙනවා
හීන බලන්නට එයයි මමයි - අඳුරට ඇදෙනවා
හීන දකිනවා - පඳුරු සැලෙනවා
සිකුරුටි එනවා - ගස් හෙලවෙනවා
හීන බලන්නට එයයි මමයි - අඳුරට ඇදෙනවා
රුපියල් පොකෙට් එකෙන් - දැන් වැටෙනවා
ප්රීතිය පැකට් පිටින් - සතුට ගේනවා
හීන බලන්නට එයයි මමයි - අඳුරට ඇදෙනවා
නිවාඩු ලැබෙනවා - බෝඩිං හිස් වෙනවා
රූමත් යනවා - මං තනි වෙනවා
හීන බලන්නට එයයි මමයි - අඳුරට ඇදෙනවා
1st verse is meant to say that the "love making" let the grass move and then the security comes, the couple have to leave.
2nd verse is meant to say that "Preethi" (a condom brand) brings the "prethiya" (happiness) and wealth reduces, but the couple have to leave.
3rd verse is meant to say that the start of the vacation leads the couple do anything as the room mates and friends are leaving.
The whole idea of the song is simply the couple's excited feeling to "do it"... - Yes you know what I mean, LOL :P
1st verse is meant to say that the "love making" let the grass move and then the security comes, the couple have to leave.
2nd verse is meant to say that "Preethi" (a condom brand) brings the "prethiya" (happiness) and wealth reduces, but the couple have to leave.
3rd verse is meant to say that the start of the vacation leads the couple do anything as the room mates and friends are leaving.
The whole idea of the song is simply the couple's excited feeling to "do it"... - Yes you know what I mean, LOL :P

0 comments:
Post a Comment